Legal Forms
To search for a particular term please use the following search box.
Important Notice : Lawyerintl.com strongly recommends that you seek independent legal advice from a qualified lawyer before using any of the forms on this site, in order that you can verify the forms are suitable for your needs.
ORDINARY CIVIL SUIT
DEMANDA EN JUICIO ORDINARIO CIVIL - ORDINARY CIVIL SUIT
[Plaintiff's Name / Nombre del Demandante]
Vs
[Defendant's Name / Nombre del demandado]
JUICIO ORDINARIO CIVIL
C. JUEZ DE LO FAMILIAR EN TURNO.
[Plaintiff's Name / Nombre del Demandante], por mi propio derecho, señalando como domicilio para oír notificaciones [Notices Address / Domicilio para oír notificaciones] autorizando para oírlas al [Plaintiff's Representative / Representante del demandante] ante usted respetuosamente comparezco y expongo:
Vengo a demandar a la sucesión del señor [Defendant's Name / Nombre del demandado] con domicilio en [Defendant's Address / Domicilio del demandado] las siguientes prestaciones:
a) La declaración judicial de que los bienes y derechos que pertenecen al finado forman parte de la sociedad conyugal del finado y la suscrita, por no haber quedado comprendidos en el CONVENIO DE SEPARACION DE BIENES O CAPITULACIONES MATRIMONIALES.
La demanda la fundo en los siguientes hechos y preceptos legales:
HECHOS
I.- Con fecha de [Marriage Date / Fecha del matrimonio], contraje matrimonio civil con el señor [Defendant's Name / Nombre del demandado] bajo el régimen de separación de bienes, según lo acredito con la copia certificada del acta de matrimonio que se anexa como documento base de la acción.
Cumpliendo con lo establecido por la ley hago la precisión de que este hecho tiene estrecha e íntima relación con los documentos base de la acción porque se demuestra el vínculo matrimonial, el régimen de separación de bienes y la defunción del de cujus.
It.- Los bienes y derechos del finado pasan a formar parte de la sociedad conyugal al no quedar comprendidos ni señalados en el CONVENIO DE SEPARACION DE BIENES O CAPITULACIONES MATRIMONIALES que celebramos porque en la cláusula TRES ROMANO (III) de dicho convenio de fecha [Agreement Date / Fecha del convenio], se CONVINO que cada cónyuge conservaría la ADMINISTRACION de sus bienes y que serían de nuestra PROPIEDAD los frutos y acciones (sic accesiones), pero además se convino o pactó sobre la PROPIEDAD de los bienes futuros en dicho convenio, mayormente que no existe un INVENTARIO de los bienes que forman parte de la separación de bienes como lo ordena la ley, debe concluirse legal y validamente que tales bienes forman parte y pasan a forrnar parte de la sociedad conyugal que debe entenderse forrnada entre los cónyuges, en este caso entre el finado mencionado y la suscrita, por lo que reciamo que judicialmente se declare que los bienes y derechos referidos forman parte de la sociedad conyugal que tengo con el finado [Deceased's Name / Nombre del finado] quien en vida fue mi esposo.
Este hecho tiene estrecha e íntima relación con los documentos base de la acción, por las mismas razones que se han esgrimido al respecto en el hecho inmediato anterior.
III.- El señor mi esposo [Name of the Deceased / Nombre del difunto], falleció en esta ciudad el [Date of Death / Fecha de Fallecimiento], según lo acredito con la copia certificada del acta de defunción que se anexa también como documento base de la acción.
Este hecho tiene estrecha relación con los documentos base de la acción en la misma forma de que se expuso en el hecho I de esta demanda.
Por lo expuesto,
A USTED C. JUEZ, atentamente pido se sirva:
Proveer conforme a derecho.
PROTESTO LO NECESARIO.
[Summon's City / Ciudad de la denuncia] el [Summon's Date / Fecha de la denuncia]